🌟 -거니 하다
1. 어떤 사실을 추측하여 인정함을 나타내는 표현.
1. -GEONI HADA: An expression used to indicate that the speaker is guessing and accepts a certain fact.
-
어머니는 열두 시 전에 아이가 돌아오겠거니 했다.
The mother was expecting her child back before twelve o'clock. -
지수는 언젠가 자기 차례가 오겠거니 하고 세 시간이나 기다렸다.
Jisoo waited three hours for her turn to come. -
유민은 손에 생긴 상처가 금방 낫겠거니 하고 병원에 가지 않았다.
Yu-min did not go to the hospital, hoping that the wound on his hand would heal soon. -
♔
유학을 간 막내가 연락을 자주 안 해서 걱정되시죠?
Are you worried that the youngest who went abroad to study doesn't contact you often?
♕
아무 소식이 없으면 잘 지내겠거니 하는 거지, 뭐.
If you don't hear from me, i think you'll be fine.
📚 Annotation: '이다', 동사와 형용사 또는 '-으시-', '-었-', '-겠-' 뒤에 붙여 쓴다.
• Performance & appreciation (8) • The arts (76) • Human relationships (255) • Pop culture (82) • Expressing emotion/feelings (41) • Press (36) • Using public institutions (library) (6) • Geological information (138) • Life in Korea (16) • Talking about one's mistakes (28) • Introducing (introducing family) (41) • Making a promise (4) • Appearance (121) • Expressing day of the week (13) • Life in the workplace (197) • Housework (48) • Pop culture (52) • Ordering food (132) • Science & technology (91) • History (92) • Climate (53) • Family events (during national holidays) (2) • Using public institutions (immigration office) (2) • Mentality (191) • Weather and season (101) • Using the hospital (204) • Describing personality (365) • Describing a dish (119) • School life (208) • Describing food (78)
